COLGATE CONNECT SEKRETESSPOLICY

SENAST UPPDATERAD: 1 juli 2018

 

Colgate-Palmolive Company (" Colgate ") Vill att du ska vara bekant med hur vi samlar in, använder och avslöjar information i samband med Colgate Connect E1 Smart Toothbrush. Denna sekretesspolicy beskriver våra metoder i samband med information som vi samlar in via mobilapplikationen (" App ") Som du kan välja att para med tandborsten och Colgate Connect-hemsidan (" Webbplats ") Från vilken du har tillgång till denna sekretesspolicy (gemensamt" tjänster ”).

Se nedan för vår politik angående vår samling av information från amerikanska barn under ålder 13 Och barn utanför USA under åldern 16.  

RELATION MED KOLIBREE

Tandborsten och App drivs av Kolibree SAS och dess dotterbolag (" Kolibree ”). Colgate är licensinnehavare av Kolibree och har ingått ett utvecklingsavtal med Kolibree. Under detta arrangemang äger Colgate och Kolibree alla data som genereras genom användning av tandborsten och App. Kolibree har samma rättigheter att använda och avslöja den information som samlats in via tandborsten och App as Colgate, som beskrivs i denna sekretesspolicy. Villkoren " vi , "" vår , "Eller" oss , "När det används i denna sekretesspolicy, hänvisas kollektivt till Colgate och Kolibree.

Personlig information

” Personlig information "Är information som identifierar dig som individ eller avser en identifierbar individ, som:  

• För-och efternamn
• Postadress
• Telefonnummer
• E-postadress
• Profilbild
• Konto-ID på sociala medier  

Insamling av personlig information

Vi och våra tjänsteleverantörer samlar in personuppgifter på olika sätt, bland annat: 

• Genom App 

Vi samlar in personuppgifter via appen, till exempel när du anger din e-postadress eller ett profilfoto i samband med att du skapar konto.

• Genom webbplatsen

Vi samlar personlig information via webbplatsen, till exempel när du köper produkter, kontakta oss via chatt eller e-post eller prenumerera på vårt nyhetsbrev.

• Från annan källa

Om du ansluter ditt sociala mediakonto till ditt Tjänster-konto delar du din e-postadress från ditt sociala mediakonto hos oss.

 

Vi behöver samla in personuppgifter för att kunna erbjuda de begärda funktionerna i Tjänsterna. Om du inte lämnar den begärda informationen kanske vi inte kan tillhandahålla alla Tjänsterna till dig. Om du avslöjar personuppgifter om andra personer till oss eller våra tjänsteleverantörer i samband med Tjänsterna, representerar du att du har behörighet att göra det och tillåter oss att använda informationen i enlighet med denna sekretesspolicy.

 

Användning av personlig information

Vi och våra tjänsteleverantörer använder personuppgifter för legitima affärsändamål, inklusive:

• För att tillhandahålla funktionaliteten i Tjänsterna och uppfylla dina önskemål.

• Att tillhandahålla Tjänstens funktionalitet till dig, som om du använder Appen, ger dig en veckovis översyn av din borstningsaktivitet och ger dig relaterad kundservice.
• Att uppfylla dina beställningar för Colgate Connect-produkter och förse dig med relaterad kundservice.
• Att skicka administrativ information till dig, till exempel ändringar i våra villkor, villkor och policyer.

 

Vi kommer att utföra sådana aktiviteter för att hantera vårt avtal med dig och/eller uppfylla juridiska skyldigheter.

• För att ge dig vårt nyhetsbrev och andra marknadsföringsmaterial.

• Att skicka marknadsföringsrelaterade e-postmeddelanden och trycka på meddelanden, med information om våra tjänster, nya produkter och andra nyheter om vårt företag.

 

Vi kommer att utföra sådan aktivitet med ditt samtycke eller då vi har ett legitimerande intresse. 

• Att analysera personlig information för företagsrapportering och för att tillhandahålla personliga tjänster.

• För att bättre förstå dig (inklusive, om du använder App, dina penslande vanor) så att vi kan anpassa våra samspel med dig och ge dig innehåll, information och / eller erbjudanden skräddarsydda för dina intressen.
• Att analysera din användning av Tjänsterna så att vi kan förbättra dem.

 

Vi kommer att tillhandahålla personanpassade tjänster antingen med ditt samtycke eller på grund av att vi har ett legitimerande intresse.

• Att samla och / eller anonymisera personlig information.

• Vi kan sammanställa och / eller anonymisera personlig information så att den inte längre kommer att betraktas som personlig information. Vi gör det för att generera annan data för vår användning, som vi får använda och avslöja för något ändamål.

• För att uppnå våra affärsändamål.

• För dataanalys, för att förbättra effektiviteten i Tjänsterna.
• För revision, för att verifiera att våra interna processer fungerar som avsedda och överensstämmer med lagar, regler eller avtalsenliga krav.
• För bedrägeri och säkerhetsövervakning, till exempel att upptäcka och förebygga cyberattack eller försök att begå identitetsstöld.
• För forskning och utveckling av nya produkter och tjänster.
• För att förbättra, förbättra eller ändra våra nuvarande produkter och tjänster.
• För att identifiera användartrender, som att förstå vilka delar av Tjänsterna som är mest intressanta för användarna.
• För att bestämma effektiviteten av våra kampanjer, så att vi kan anpassa dem till våra användares behov och intressen.
• För att driva och utöka våra affärsaktiviteter, inklusive förståelse av vilka delar av Tjänsten som är mest använda så kan vi fokusera våra energier på att möta våra användares intressen.

 

Vi kommer att utföra sådana aktiviteter för att hantera vårt avtal med dig och/eller uppfylla juridiska skyldigheter och/eller på grund av att vi har ett legitimerande intresse.

 

Upplysande av personlig information  

Vi yppar dina personuppgifter:

• Till våra dotterbolag, för de ändamål som beskrivs i denna sekretesspolicy.
• Du kan kontakta listan och platserna hos våra dotterbolag här .
• Colgate-Palmolive Company är den enhet som ansvarar för hanteringen av gemensamt använd personlig information.

• Till våra leverantörer av tredje part, för att underlätta tjänster som de tillhandahåller oss.
• Dessa kan inkludera leverantörer av tjänster som forskning och utveckling, marknadsföring, moln och webbhotell, dataanalys, informationsteknik och kundservice.

• När du väljer att avslöja din personuppgifter.
• Du eller vi får dela med dig av din personliga information när du samtycker till eller begär sådan delning, eller när barnets förälder eller vårdnadshavare samtycker till sådan delning när det gäller ett barn. Till exempel kan du be oss att dela med dig av din personliga information, tillsammans med information om din borstning, hos din tandläkare eller försäkringsbolag.    

• Om du väljer att ansluta ditt Tjänster-konto med ditt sociala mediekonto, delar du information med dina vänner som är associerade med ditt sociala media-konto, med andra användare och med din sociala mediekontonleverantör. Genom att göra så godkänner du oss för att underlätta denna delning, och du förstår att den använda informationen kommer att styras av socialmedietillhandahållarens integritetspolicy.

• Du kan välja att dela med dig av din personliga information när du lägger ut en produktöversikt eller en kommentar som svar på ett blogginlägg på webbplatsen. Observera att all information du skickar eller avslöjar genom att göra det blir allmän information.

 

Andra användningssätt och yppanden

Vi använder och lämnar även din personliga information som nödvändig eller lämplig, särskilt när vi har en laglig skyldighet eller ett legitimt intresse att göra det:

• Att följa tillämplig lag och föreskrifter.
• Det kan innehålla lagar utanför ditt hemland.
• Att samarbeta offentliga och offentliga myndigheter.
• Att svara på en förfrågan eller att ge information som vi anser är viktigt.
• Dessa kan innefatta myndigheter utanför ditt hemland.
• Att samarbeta med brottsbekämpning.
• Till exempel att svara på brottsbekämpningsanmälningar och beställningar eller tillhandahålla information som vi anser är viktigt.
• Av andra rättsliga skäl.
• Att tillämpa våra villkor och
• För att skydda våra rättigheter, integritet, säkerhet eller egendom, och / eller våra affiliates, dig eller andra.
• I samband med en försäljning eller affärstransaktion.
• Vi har ett berättigat intresse av att avslöja eller överföra din personuppgifter till tredje part i händelse av omorganisation, fusion, försäljning, joint venture, uppdrag, överföring eller annan disposition av hela eller någon del av vår verksamhet, tillgångar eller lager (inklusive i samband med konkurs eller liknande förfaranden). Sådana tredje parter kan exempelvis omfatta en förvärvande enhet och dess rådgivare.

 

Annan information

” Annan information "Är någon information som inte avslöjar din specifika identitet eller inte direkt hänför sig till en identifierbar individ. Om vi ​​är skyldiga att behandla annan information som personlig information enligt gällande lag kan vi använda och avslöja det för de ändamål som vi använder och avslöjar personuppgifter enligt i denna sekretesspolicy.

Samling av annan information

Vi och våra tjänsteleverantörer kan samla annan information på olika sätt, inklusive: 

• Information du tillhandahåller
• Vi ber dig att tillhandahålla information som inte avslöjar din specifika identitet, till exempel ditt förnamn, ålder, kön och om du är vänster eller högerhänt.

• Via din enhet
• Vissa uppgifter samlas automatiskt in via din enhet eller webbläsare, t.ex. ett ID-ID, din skärmupplösning, operativsystem, enhetsproducent och -modell, språk, standard landinställningar och webbläsartyp och -version. Vi använder denna information för att säkerställa att Tjänsterna fungerar ordentligt. Vi använder enheten ID för att skicka dig push notifieringar, med förbehåll för ditt samtycke (eller föräldra samtycke) där det krävs enligt gällande lag.
• Genom din användning av Tjänsterna
• När du hämtar och använder appen samlar vi information om din användning av appen, till exempel funktioner som används och datum och tider för dina interaktioner med appen. Vi samlar också information om din borstning, sådan tid som du borstar, borstning, tandborstning och tandborstning. Vi använder den här informationen för att förstå hur tjänsten används, inklusive vilka App-funktioner och interaktioner som hjälper till att förbättra borstningstekniken.
• Använda cookies
• Cookies är bitar av information som lagras direkt på datorn som du använder. Cookies tillåter oss att samla in information som webbläsartyp, tid på webbplatsen, besökta sidor, språkinställningar och annan trafikinformation. Vi och våra tjänsteleverantörer använder informationen för säkerhetsändamål, för att underlätta navigering, för att visa information mer effektivt och för att anpassa din erfarenhet. Vi samlar också statistisk information om användningen av webbplatsen för att ständigt förbättra dess design och funktionalitet, förstå hur den används och hjälpa oss att lösa frågor om det. Vi svarar för närvarande inte på webbläsars inte-spårningssignaler. Om du inte vill ha information som samlas in med hjälp av cookies tillåter de flesta webbläsare att du automatiskt avböjer cookies eller får valet att minska eller acceptera en viss cookie (eller cookies) från en viss webbplats. Du kan också vilja hänvisa till http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html . Om du emellertid inte accepterar cookies kan det hända att du upplever några olägenheter när du använder webbplatsen.
• Använda spårteknik
• Vi kan använda spårteknik för att känna igen dig när du använder Tjänsterna, så att vi kan förstå hur Tjänsterna används och optimera användarengagemang. Vi kan också använda pixeltaggar (även kända som webbbeacons och clear GIFs) i de mail som vi skickar, för att spåra mottagarnas åtgärder och svarfrekvenser. 
• Vi använder Google Analytics, som använder spårteknik för att samla in och analysera information om användningen av Tjänsterna och rapportera om aktiviteter och trender. Den här tjänsten kan också samla information om användningen av andra webbplatser, appar och online-resurser. Du kan lära dig om Googles metoder genom att gå tillgoogle.com/policies/privacy/partners/ .
• IP-adress
• Vi samlar din IP-adress, som automatiskt tilldelas enheten av din Internetleverantör. En IP-adress kan identifieras och loggas när du kommer åt appen tillsammans med besökets gång. Vi använder IP-adresser i syfte att beräkna användningsnivåer, diagnostisera problem och administrera appen. 

Användningar och upplysningar om annan information

Vi får använda och avslöja annan information för något ändamål, utom där vi är skyldiga att göra annat enligt gällande lag. I vissa fall kan vi kombinera annan information med personlig information. Om vi ​​gör det kommer vi att behandla den kombinerade informationen som personlig information så länge den kombineras.

Säkerhet

Vi strävar efter att använda rimliga organisatoriska, tekniska och administrativa åtgärder för att skydda personuppgifter i vår organisation. Tyvärr kan ingen dataöverföring eller lagringssystem garanteras att 100% är säkra. Om du har anledning att tro att din interaktion med oss ​​inte längre är säker, var god kontakta oss omedelbart enligt "Kontakta oss" avsnitt nedan.

VAL OCH TILLGÅNG

Dina val när det gäller vår användning och avslöjande av din personliga information

Vi ger dig val om vår användning och avslöjande av din personliga information för marknadsföring. Du kan välja bort från: 

• Motta elektronisk kommunikation från oss:   Om du inte längre vill få marknadsföringsrelaterade e-postmeddelanden från oss på en framåtgående basis kan du välja bort genom att följa anvisningarna i varje sådan e-post.
• Få aviseringar från oss: Du kan sluta att få aviseringar genom din enhets inställningar.

Vi kommer att försöka uppfylla dina förfrågningar så snart som är rimligtvis praktiskt. Om du väljer bort att få marknadsföringsrelaterade e-postmeddelanden från oss bör du observera att du fortfarande kan skicka dig viktiga administrativa meddelanden, som inte går att välja bort.

Hur du kan komma åt, ändra eller ta bort din personliga information 

Du kan uppdatera eller korrigera vissa av din personliga information genom dina kontoinställningar för tjänster. Du kan också kontakta oss på teamconnect@colgate.com Om du vill begära att du granskar, korrigerar, uppdaterar, undertrycker, begränsar eller tar bort personuppgifter som du tidigare har lämnat till oss, eller om du vill begära att få en elektronisk kopia av din personuppgifter för att överföra den till ett annat företag (i den utsträckning denna rätt till dataöverförbarhet ges till dig enligt gällande lag).   Vi kommer att svara på din förfrågan i enlighet med gällande lag.

I din förfrågan gör du klart vilken personlig information du vill ha ändrat, oavsett om du vill ha din personuppgifter undertryckt från vår databas eller på annat sätt låt oss veta vilka begränsningar du vill använda för att använda din personliga information . För ditt skydd kan vi bara genomföra förfrågningar med avseende på personuppgifterna i samband med den specifika e-postadressen som du använder för att skicka oss din förfrågan, och vi kan behöva verifiera din identitet innan du genomför din begäran. Vi kommer att försöka överensstämma med din förfrågan så snart som möjligt. 

Observera att vi kanske behöver behålla viss information för rekordändamål och / eller för att slutföra alla transaktioner som du började innan du begärde en ändring eller radering. 

LAGRINGSPERIOD

Vi behåller personlig information så länge som behövs eller tillåtet mot bakgrund av syftet eller målen för vilka det erhölls och överensstämmer med gällande lag. 

Kriterierna som används för att fastställa vår lagringsperiod omfattar: 

• Tiden då vi har en pågående relation med dig och tillhandahåller tjänsterna till dig (exempelvis så länge du har ett konto hos oss eller fortsätter att använda tjänsterna),
• Huruvida det föreligger en juridisk skyldighet som vi måste uppfylla (till exempel måste vi enligt vissa lagar föra transaktionsregister under en viss tid innan vi kan radera dem) eller
• Huruvida retention är tillrådligt mot bakgrund av vår rättsliga ställning (t.ex. vad gäller tillämpliga stadgar om begränsningar, rättstvister eller regelutredningar).

 

TREDJEPARTSTJÄNSTER

Denna sekretesspolicy adresserar inte och vi är inte ansvariga för sekretess, information eller annan praxis från tredje part, inklusive tredje part som driver någon webbplats eller tjänst som Tjänsterna länkar till. Inkluderandet av en länk på Tjänsterna innebär inte att vi eller våra medlemsförbund godkänner den länkade webbplatsen eller tjänsten.

Dessutom är vi inte ansvariga för insamling, användning, offentliggörande eller säkerhetspolicyer eller praxis från andra organisationer, till exempel Facebook, Apple, Google, Microsoft, Blackberry eller någon annan apputvecklare, appleverantör, leverantör av sociala medier , operativsystemleverantör, trådlös tjänsteleverantör eller tillverkare av apparater, inklusive med avseende på personlig information som du avslöjar för andra organisationer genom eller i samband med Tjänsterna.

VÅR SAMLING AV PERSONUPPGIFTER FRÅN BARN

Webbplatsen är inte riktad till barn, och vi samlar inte medvetet personlig information från barn på webbplatsen.

När en App-användare som är under 13 år (för amerikanska användare) eller 16 (för icke-amerikanska användare) försöker  skapa ett konto (ett " barnkontoinnehavare ") Samlar vi in ​​hans eller hennes förnamn och hans eller hennes förälderns eller vårdnadshavarens e-postadress för att söka föräldrars eller vårdnadshavares samtycke till vår samling av personuppgifter från barnet. Vi och våra tjänsteleverantörer samlar också in informationen som beskrivs ovan under "Övriga uppgifter" från barnkontonhållare. Om vi ​​får samtycke från barnets förälder eller vårdnadshavare, kan vi också samla in barnets e-postadress och profilfoto.

Vi använder och lämnar en barnkontoinnehavarens personuppgifter enligt beskrivningen ovan under "Användning av personuppgifter" och "Upplysningar om personlig information".

Om du vill granska personuppgifter som vi har samlat in från ditt barn eller om du vill fråga oss om att inte längre använda eller ta bort personuppgifter som vi har samlat in från ditt barn, kontakta oss enligt beskrivningen i avsnittet "Kontakta oss", nedan. Vänligen ange ditt namn och din e-postadress i din förfrågan och ange vilken åtgärd du vill att vi ska ta. För ditt barns skydd kan vi behöva verifiera din identitet innan du genomför din begäran.

Jurisdiktion och GRÄNSÖVERSKRIDANDE ÖVERFÖRING

Din personliga information kan lagras och behandlas i något land där vi har faciliteter eller där vi engagerar tjänsteleverantörer. Genom att använda Tjänsterna förstår du att din information kommer att överföras till länder utanför ditt hemland, inklusive Förenade kungariket Stater, som kan ha regler för dataskydd som skiljer sig från länderna i ditt land. Under vissa omständigheter kan domstolar, brottsbekämpande organ, regleringsorgan eller säkerhetsmyndigheter i de andra länderna ha rätt att få tillgång till din personliga information.

Ytterligare information om EES:   Några av de icke-EES-länderna erkänns av Europeiska kommissionen som att tillhandahålla en adekvat nivå av dataskydd enligt EES-standarderna (den fullständiga listan över dessa länder är tillgänglig här ).   För överföringar från EES till länder som inte anses lämpliga av Europeiska kommissionen har vi infört lämpliga åtgärder, t.ex.standardavtalsklausuler som antagits av Europeiska kommissionen och bindande företagsregler, för att skydda din personliga information. Du kan få en kopia av dessa åtgärder genom att kontakta.

KÄNSLIG INFORMATION

w e fråga om att du inte skickar oss, och du avslöjar inte, känslig personlig information ( t.ex , personnummer, information om ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religion eller annan tro, hälsa, biometri eller genetiska egenskaper, kriminell bakgrund eller fackligt medlemskap) på eller via Tjänsterna eller på annat sätt till oss.

UPPDATERINGAR AV SEKRETESSPOLICYN

" Senast uppdaterad "Legenden längst upp i denna sekretesspolicy anger när denna sekretesspolicy senast reviderades. Eventuella förändringar träder i kraft när vi lägger fram den reviderade sekretesspolicyn på Tjänsterna. Din användning av Tjänsterna enligt dessa ändringar innebär att du accepterar den reviderade sekretesspolicyen.

TREDJEPARTERS BETALTJÄNST

Vi kan använda en betalningstjänst från tredje part för att behandla betalningar som görs via Tjänsterna. Om du vill betala via Tjänsterna kommer dina personuppgifter att samlas in av en sådan tredje part och inte av oss och kommer att bli föremål för tredje parts integritetspolicy, snarare än denna sekretesspolicy. Vi har ingen kontroll över och ansvarar inte för denna tredje parts insamling, användning och avslöjande av din personliga information.

KONTAKTA OSS

Colgate-Palmolive Company , som ligger på 300 Park Avenue, New York, New York 10022, är företaget ansvarigt för insamling, användning och avslöjande av din personuppgifter enligt denna sekretesspolicy.

Om du har några frågor om denna sekretesspolicy, kontakta oss på,, eller:

 

Colgate-palmolive-bolaget

300 park avenue

New york, ny 10022

 

Eftersom e-postkommunikation inte alltid är säker, ska du inte inkludera kreditkort eller annan känslig information i dina e-postmeddelanden till oss.

YTTERLIGARE INFORMATION FÖR EES

Du kan även:

• Kontakta vår tyska dataskyddspersonal på.
• Lägg in ett klagomål hos en dataskyddsmyndighet för ditt land eller region eller där en påstådd överträdelse av tillämplig lag om dataskydd uppstår. En lista över dataskyddsmyndigheter finns tillgänglig påhttp://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080 .

Dina personuppgifter och Facebook

 

Som en del av våra tjänster använder vi vissa Facebook-produkter för analys och/eller reklam. Dessa produkter kan dela dina personuppgifter med Facebook, inklusive Facebook Ireland Limited och Facebook Inc. För mer information om Facebooks användning av dessa uppgifter, besök Villkor för Facebook Custom Audiences och Villkor för Facebook Business Tool. Facebook Ireland Limited är gemensamt personuppgiftsansvarig för dessa personuppgifter. För information om gemensamt personuppgiftsansvar och Facebook Ireland Limiteds ansvar, besök Tillägg till Facebook personuppgiftsansvar. För mer information om hur Facebook behandlar personuppgifter och hur du kan utöva dina rättigheter, besök Facebook Irlands datapolicy. Facebook Ireland Limited överför personuppgifter från EES till Facebook Inc. i USA för lagring och vidare behandling. För information om denna överföring, besök Tillägg till Facebook EU dataöverföring.